한글 주소를 국어 로마자 표기법·도로명 영문 표기 규칙대로 영문 주소로 바꿔주는 도구입니다. 로그인이나 설치 없이 브라우저에서 바로 동작합니다.
👉 바로가기: https://grit-tools.com/tools/text/address-romanize
기능
- 표기법 기반 변환 — 구글 번역이 아닌 국어 로마자 표기법 + 도로명 주소 영문 표기 규칙을 적용합니다.
- 도로명·지번 모두 지원 — 두 형식 모두 영문으로 변환할 수 있습니다.
- 복사 한 번에 — 변환 결과를 직구 사이트 주소창에 바로 붙여넣을 수 있습니다.
- 주소 외부 전송 없음 — 입력값은 브라우저 안에서만 처리됩니다.
- 설치·로그인 없음 — 링크 열면 바로 사용합니다.
이런 분께 추천
- 알리·아마존 등 해외직구를 자주 하는 분
- 영문 송장·송금 양식에 주소를 넣어야 하는 분
- 구글 번역 결과가 어색해서 불안했던 분
- 공식 서류에 표기법 기반의 영문 주소가 필요한 분
사용 순서
- 한글 주소(도로명 또는 지번) 입력
- 변환 버튼 클릭 → 영문 주소 출력
- 결과 복사 → 직구 사이트 주소 필드에 붙여넣기
- 우편번호가 필요하면 우편번호 검색 도구로 이어서 확인
함께 보면 좋은 도구
- 우편번호 검색: https://grit-tools.com/tools/text/postal-code
- 표→마크다운: https://grit-tools.com/tools/text/table-to-markdown
- 텍스트 합치기: https://grit-tools.com/tools/text/text-merge
👉 한글 주소 영문 변환 바로 쓰기: https://grit-tools.com/tools/text/address-romanize
실제 화면
#영문주소변환 #해외직구 #알리주소 #아마존주소 #로마자표기법 #그릿툴 #도로명주소
'즐겨찾기용 도구' 카테고리의 다른 글
| 표 → 마크다운 변환기 - 엑셀·노션 표를 GFM 표로 한 번에 (0) | 2026.05.30 |
|---|---|
| 우편번호 검색 - 도로명·지번·건물명 5자리 한 번에 (0) | 2026.05.30 |
| 이미지 리사이즈·압축 - 카톡·블로그용 사진 용량 줄이기 (0) | 2026.05.30 |
| 이미지 색상 추출기 - 스크린샷에서 HEX·RGB·HSL 바로 복사 (0) | 2026.05.30 |
| 이미지 픽셀 좌표 추출기 - HMI·OpenCV 좌표 한 클릭에 (0) | 2026.05.30 |